Lilie und Rose, die beiden kleinen Meerjungfrauen, sind auf der Suche nach einem Abenteuer. Da fällt ihnen ein Ort ein, der für die beiden eigentlich verboten ist. Sie machen sich trotzdem auf den Weg, sind sich aber bald nicht mehr sicher, ob es eine gute Idee war. Gerade, als sie umkehren wollen, erleben sie eine Überraschung. Wird alles gut gehen?