Ruby fait face à deux missions. Elle doit décrocher un poste de serveuse au Rainbow Union tout en menant à bien un projet artistique avec ses amies de première année, dans un délai de douze heures.