Ein verregneter Samstag im Norden Spaniens und eine Leiche im Hafen: Das Wochenende beginnt für die Comisarios Roca und Naridas äußerst bescheiden. Zunächst spricht alles für einen Routinefall, bis sich eine übergeordnete Behörde einschaltet und ein Kollege namens Barrios das Kommando übernimmt. Die Zusammenarbeit läuft jedoch nur stockend an, Spuren gibt es so gut wie keine und die Nachforschungen werfen immer neue Fragen auf. Fragen, auf die sich so schnell keine Antworten finden lassen und die weit über den Rahmen der Ermittlungen hinausgehen ...