A son retour de Bjorgvin, au sud-ouest de la Norvège, où il a rencontré son homonyme, Asle s'apprête à passer Noël avec son voisin Asleik et sa soeur Guro. Le 24 décembre, en mer avec Asleik et son chien, il se laisse submerger par ses souvenirs.