Sacha se rend à l'Arène de Smashings pour poursuivre le Tournoi du couronnement mondial. Une fois sur place, il découvre qu'on lui a indiqué le mauvais endroit pour l'éloigner de la compétition. Il peut heureusement compter sur l'aide d'un allié inattendu.