Xavier svär högt. Han vet inte hur man tänder en brasa så Nicole hjälper honom. De bor i ett gammalt hus på Övre Slotts i Uppsala. Det är otroligt vacker men är dåligt isolerat – inget för den mexikanska mannen som nyligen blivit Nicoles styvfar. Han är dessutom hennes spansklärare på universitetet. På sistone tycker Nicole att han har börjat dröja med blicken när han ser på henne, och det har hon ingenting emot. Tvärtom. De är ensamma hemma när Xavier erbjuder hjälp med hemuppgiften, att böja spanska verb. Snart sitter Nicole i hans knä … Deras andetag blir tyngre, de vet att de inte borde, men åtrån är för stark.