Alors qu'Amy tente de s'adapter à sa nouvelle vie au PPC, ses amis sont sans nouvelles d'elle jusqu'au jour où un étrange personnage leur annonce qu'elle est morte. De son côté, Qiana ne comprend pas les raisons de la mutation de Saito.