Contraint à l'immobilité par un accident de voiture, August Brill se protège des souvenirs qui l'assaillent en s'imaginant un monde où l'Amérique ne serait pas en guerre contre l'Irak mais contre elle-même, dans un conflit civil des plus dévastateurs. Jusqu'à ce que monde réel et monde imaginaire s'interpénètrent pour se lire l'un l'autre.