Alors que Sisyphe, chevalier d'or du Sagittaire, a du mal à accepter que son neveu puisse devenir le nouveau chevalier du Lion après la mort de son frère Ilias, il est envoyé en mission avec Aldébaran et Aspros. Il doit faire face au mystérieux chevalier du Sagittaire, de couleur noire, dont il ne sait si c'est un ennemi tangible ou la manifestation physique de ses peurs les plus profondes.