Kobayashi étend le registre du haïku à des aspects de la vie quotidienne qui en étaient exclus et même censurés et fait intervenir dans sa composition toute la palette des sentiments humains où domine l'humour.