Procureure en devenir, elle vouera sa vie à combattre la criminalité. Tombé sous son charme, il entend bien la séduire. Le hic ? C'est un biker hors-la-loi... Le road trip entre les trois copines se poursuit sur la Route 66, avec un détour à Los Angeles. C'est là que Logan retrouve Stéphanie sur un coup de tête. Car tout les oppose, mais il n'arrive pas à la sortir de son esprit. Elle devrait le détester pour ce qu'il représente, c'est un gang de motards qui lui a pris son frère. Il est donc impensable qu'elle cède à cette dangereuse attraction... Seront-ils prêts à laisser voler en éclats leurs certitudes l'un pour l'autre ?