Deux nouvelles tirées de La garden-party. Dans la première, William rentre chez lui en train pour le week-end et savoure le bonheur de retrouver Isabel, sa jeune épouse. Pourtant, depuis qu'elle s'est liée avec un nouveau groupe d'amis, celle-ci a bien changé. La seconde raconte une journée d'été dans le bun­ga­low fami­lial au bord de la mer, à Crescent Bay, entre baignade et conversations.