Quelque part dans la campagne française, par un jour de canicule, Sean est en fuite. Pour échapper à la police, il abandonne sa voiture accidentée aux sièges tachés de sang et s'enfonce dans les chemins de terre. Mais les mâchoires d'un piège se referment sur sa jambe. Presque inconscient, il est libéré par deux femmes, filles du propriétaire d'une ferme. Ses véritables ennuis commencent.