Androma Racella écume la galaxie à bord du vaisseau pirate La Maraudeuse. Les patrouilleurs, à ses trousses depuis plusieurs années, finissent par la rattraper, et Dex, son ennemi juré, lui propose un marché.