A l'automne, un jeune écureuil prépare ses réserves pour l'hiver en rassemblant des noix, des noisettes et des marrons dans des cachettes. Lorsqu'il essaye de les retrouver sous la neige, des surprises l'attendent.