Le temps d'une journée, Audrey et Tommy découvrent le métier de soigneur auprès de Pat et celui de vétérinaire grâce à Hector, le père de la fillette. Audrey pense avoir une longueur d'avance mais rien ne se passe comme prévu. Deux histoires adaptées de la série animée. Avec des jeux en fin d'ouvrage.