Anciennement Collège Saint-Jean, le Campus Saint-Jean (CSJ) est un phare dans l'éducation supérieure en français dans l'Ouest canadien depuis plus de 100 ans. Annexé à l'Université de l'Alberta comme une Faculté depuis 1978, le CSJ témoigne des changements survenus dans le paysage linguistique et culturel des 40 dernières années, surtout en ce qui a trait aux divers aspects de la dualité linguistique canadienne. Avec la popularité grandissante des programmes d'immersion française et le nombre croissant des nouveaux arrivants francophones, le mandat du CSJ a évolué pour inclure une gamme complète et complexe de programmes d'études. Par le biais de ces derniers, le CSJ va au-delà de la mission d'un établissement d'enseignement supérieur typique, en desservant les communautés francophones et les deux gouvernements, provincial et fédéral. Dans cet ouvrage, nous passons en revue les défis et les enjeux linguistiques, juridiques et culturels d'un contexte éducatif unique, offrant un enseignement supérieur en français, tout en gardant à l'esprit l'évolution sociale, économique et politique.