Pour échapper au génocide mis en place par les monarques de Lombardie, de Tarascon et du Léhon, les elfes s'allient aux criminels de la prison d'Armuhr. Parallèlement, le nain Torunn, dévoré par la rage noire, traverse le pays en portant sa vengeance.