Humorvoll, spannend, unterhaltsam. Ein Heimatkrimi, bei dem Oberpfälzer Lebensart auf französisches Savoir-vivre trifft. 60 Jahre Städtepartnerschaft zwischen Schwandorf und Libourne sollten eigentlich Anlass zu freudigem Feiern sein, doch die Festlichkeiten werden von zwei Todesfällen überschattet: In Schwandorf erstickt eine Französin an einem Käichl, in Frankreich stirbt eine Deutsche nach dem Genuss eines Canelés. Die Versicherungsdetektive Agathe Viersen und Gerhard Leitner ermitteln in der Oberpfalz und in Südwestfrankreich und kommen einem heimtückischen Plan auf die Spur …