Les Lauriers d'or ont sauvé Mickael des griffes de la Milice. Ils se réfugient dans une église abandonnée. Misha se rend à son tour sur les lieux avec ses compagnons, malgré l'interdiction de quitter le QG. Dissimulée dans l'armure de Reborn, la jeune fille appréhende ses retrouvailles avec son ami d'enfance.