Deutschland in den Jahren nach dem 30jährigen Krieg... Fünfzehn Jahre lang währte der Frieden in Friedenau, einer Gemeinschaft, die aus der Asche der Wolfszeit errichtet wurde und zu einem Leuchtfeuer der Hoffnung erblüht ist. Die legendären 'Wölfe des Zorns' sind zu Gründervätern geworden. Lukas Weber, der Pastor, regiert mit Weisheit, und Konrad, der Bär, hat seinen Frieden in der Stille seiner Schmiede gefunden. Doch der Frieden ist brüchig. Als ein unerbittlicher Gesandter des Kaisers eintrifft, um das Tal dem unnachgiebigen Gesetz des Reiches zu unterwerfen, wird der alte Vertrag für nichtig erklärt und die Freiheit von Friedenau mit einem Federstrich ausgelöscht. Die Gemeinschaft zerbricht an der Frage, wie sie sich widersetzen soll. Während Lukas auf Diplomatie und Verhandlung setzt, träumt sein Sohn Matthias, geblendet von den Heldengeschichten seines Vaters, vom glorreichen Widerstand. Als die Situation eskaliert und die ersten Helden des Dorfes in Ketten gelegt werden, muss der Mann, der den Krieg mehr hasst als jeder andere, eine schreckliche Entscheidung treffen. Um die Zukunft zu retten, muss Konrad, der Bär, seine letzte und furchtbarste Waffe einsetzen: sich selbst. ' Die Erben der Wolfszeit' ist eine epische Erzählung über den wahren Preis des Friedens und die Frage, ob die Kinder eines Krieges dem Kreislauf der Gewalt entkommen können - oder dazu verdammt sind, ihn zu wiederholen.