Grand Ours est le plus féroce de la forêt. Tous les animaux le craignent et fuient quand il arrive. Mais un beau jour, il devient grand-père et le petit ourson semble lui aussi effrayé par lui. Grand Ours doit réagir.