Eine weitere Nacht vergeht im Yatala Hotel, und Jacob findet im Frühstücksraum unerwartete Gesellschaft. Es stellt sich heraus, dass Bonnie mehr als nur einen Kaffee und ein nettes Gespräch sucht; sie ist heute Nacht allein hier und hat ein Auge auf Jacob geworfen und wird nicht zufrieden sein, bis sie bis zum Rand gefüllt ist. Was folgt, ist eine Nacht voller ununterbrochener Ausschweifungen und Vergnügungen.